请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

新模拟器共享论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

1

最近看过此主题的会员

查看: 1152|回复: 21

[转帖] 【转载】MD梦幻模拟战2新汉化版【星空&狼组】

  [复制链接]

签到天数: 819 天

[LV.10]以坛为家III

评论头像

发表于 2017-4-7 19:49:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
转载来自百度梦幻模拟战2贴吧,压缩包内文件格式为BIN。

=======================================
                  MD梦幻模拟战2新汉化版v1.0
                        星空汉化
自从汉化该游戏已俩三年了,由于开始的技术不够,到慢慢研究,技术只能说马马虎虎,勉强见得人了。终于做差不多了,其中辛酸自知。感谢各位朋友的支持鼓励。感谢ken百忙中抽点时间指点。感谢痕的剧情工具,不然不知还得弄到什么时候。
本汉化由原狼组汉化制作而来,因为不懂日文。修正了部分bug,进攻路线处地图中缝没有对齐处。
对剧情重新润色了。
字库改动了下,并扩大了字库及位置。
字库的字0000-0053的字专供取名处用,已独立,剧情里是没有用到的。
移动补丁有部分杀毒软件会报毒,但是并没有毒的了,如果怕毒,请不要用,特此声明。免得说什么的人都有。
秘笈:
隐藏标题画面:
  在片头DEMO时一直按住右下和B键,至标题画面出现便可见到两位兄贵阿顿和萨姆逊。

选关:
  完成一个版面以上并存入进度,之后在提取画面将光标停在所需进度上输入左、右、START、C即可。

隐藏商店1:
  在士兵配置画面输入A、B、A、B、上、下、左、右、START、B,听到音效后即可进入商店。

隐藏商店2:
这个可是真正的隐藏商店,在雇佣兵画面中输入B、START、右、左、下、上、B、A、B、A、上、下、左、右、START,听到爆炸声,进入商店,即可买到所有的物品(包括只有在隐藏关商店里可以买到的召唤物品以及魔剑阿鲁哈萨特,但我方无人能装备魔剑)。

巧用原来的档重新取名:
    在读取记录的存档上(非战场档)输入左右开始C后就可以上下选关了(必须有过关后的存档),这时按B键退到标题画面,选择开始游戏,取好要取的名后完成进入游戏,这时看到的却是调关的关卡,而不是第一关。

音乐测试:
  在地图画面上将光标停在左上角(2,2)的位置按住B键即可。
  隐藏版面:
  1、在第12版让艾尔文移动至坐标(4,6)
  2、在第19版让艾尔文移动至坐标(46,1)
  3、在第22版让艾尔文移动至坐标(20,6)后,再移至(1,5)
  4、一次通过包括隐藏1至3版面在内的前26版且一次不败。

调试模式:
进入游戏中,输入↑、←、↑、→、A、←、↓、B、↓、→、A、B、↓、→、A,成功后会听到一很轻的效果音。可以无限制移动画面上任何人员,使用所有的魔法,如果会召唤的话则能够召唤全部召唤兽,MP无限。(所有的效果只限当前的剧本,即使在游戏中SAVE也不行,重新LOAD效果会消失。完成该剧本后特殊效果也会消失,一切恢复正常。在新的剧本中只能重新再输入才可以,也就是说只能一次次的输入。)
此1.0版本并未加密。但这不是最终版本,原因是放出后大家上手玩时希望报出bug来好修复。
繁体版在更新后一起放出,可能要等1.1的了。
=======================================

新老汉化对比图片:




附件在这里:

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

点评

感谢搬运,记得以前在原汉化者的网盘里?下载到过  发表于 2017-4-14 18:02

评分

1

查看全部评分

[发帖际遇]: 晓月伝 被钱袋砸中进医院,看病花了 2 个 魅力. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

签到天数: 819 天

[LV.10]以坛为家III

评论头像

发表于 2017-4-7 19:55:40 | 显示全部楼层
我去,怎么发错板块了,第一次发帖求版主原谅,我开了2个网页,本来应该发到“SEGA游戏共享区”的,没想到发到这边来了。

版大看到的话请帮我移动一下帖子,如果不能移动请删除,我自己无法删除,删除之后我在那边重发一次,谢谢!

点评

已经移动  发表于 2017-4-7 22:33
[发帖际遇]: 晓月伝 在网吧通宵,花了 6 个 魅力. 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1059 天

[LV.10]以坛为家III

评论头像(1)

发表于 2017-4-7 20:52:53 | 显示全部楼层
想起以前买过一卡,说是中文,其实也就第一章对话是中文,过了之后从第二关开始又是日文了,发现后心里真是堵得不行,于是又回卖货的店里好说歹说换了MD悟空外传,这回可是全中文。想想那时的D商真是坑啊,不过也就梦幻模拟战是这情况,稍前一点的FC卡重装机兵和吞食天地等游戏都没说只汉化一点点就拿来坑人的。本来就是见同学大力推荐梦幻模拟战II,自己才想买来感受一下的,却不想出了这情况,之后也就没再碰梦幻模拟战II,不过这游戏在我心里始终是大作一部,只不过我因为是日文而不玩而已。特别要说的是游戏音乐,那叫一个动听,现在时不时我还放来听。

点评

承认梦战是个大作,可惜在它之前我接触了火纹和机战...于是,它就上不了我的眼了  发表于 2017-4-7 22:35
我当时买的卡带是第6关之后是日文,之后找老板换了MD水浒传的中文卡带,当时只能寒暑假玩,当我在假期发现电池没电存档丢了遭受巨大打击未通关..  发表于 2017-4-7 22:30
[发帖际遇]: 天衣无缝II 发帖时在路边捡到 4 个 魅力,偷偷放进了口袋. 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 138 天

[LV.7]常住居民III

评论头像

发表于 2017-4-7 21:01:40 | 显示全部楼层
这次真是汉化得够彻底呢,感谢楼主!

小小的提一句意见哈:标题《梦幻模拟战》几个字尤其是“战”字实在是有点丑啊……

点评

原帖中是打算在V1.1版本放出的时候再优化一下大家反馈较多的标题文字的,后来因为种种原因V1.1版没有下文了,最后也就不了了之。  发表于 2017-4-7 22:33
[发帖际遇]: jaguar 一个馅饼砸在你头上,奖励 3 枚 金钱. 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 654 天

[LV.9]以坛为家II

评论头像

发表于 2017-4-8 09:54:48 | 显示全部楼层
MD平台的梦2还是很不错,改版也很多
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 517 天

[LV.9]以坛为家II

评论头像

发表于 2017-4-8 18:40:44 | 显示全部楼层
什么时候发布的,我怎么感觉我在两年前就发布过一次,楼主麻烦发一下原地址

点评

2013年12月12日,https://tieba.baidu.com/p/2756747826  发表于 2017-4-8 18:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 450 天

[LV.9]以坛为家II

评论头像

发表于 2017-4-8 22:09:42 | 显示全部楼层
路过,看看,不说话。

点评

厉害了,大神现身啦~  发表于 2017-4-9 14:05
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 65 天

[LV.6]常住居民II

评论头像

发表于 2017-5-24 22:31:00 | 显示全部楼层
能够修复到这么完美感谢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 442 天

[LV.9]以坛为家II

评论头像

发表于 2018-4-23 18:36:56 | 显示全部楼层
没毛病,就是这个味,哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

评论头像

发表于 2018-9-6 14:30:19 | 显示全部楼层
梦战2是我接触的第一个梦战系列游戏,当时天天中午不睡觉去玩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

新模拟器共享论坛X

翻译WIKI大量成长力和金钱奖励!

访问http://wiki.nesbbs.com,翻译词条到论坛指定区,每一个完成翻译并有采纳的,有成长力等奖励哟...

点击查看详情 

QQ|申请友链|小黑屋|手机版|Archiver|新模拟器共享网 ( 辽ICP备09001055号|繁體中文   

GMT+8, 2019-10-21 17:37 , Processed in 0.202800 second(s), 47 queries , XCache On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表