FC/NES 嘉蒂外传汉化版发布 20150501 更新

Thirteen · 发表于 2015-4-17 22:51:38

破解、程序：十三
美工：n0pfuun
翻译：莳乃同人屋
本次汉化所用ROM为日文原版。
因为呢本人蛮喜欢这个游戏的，所以花了几个月时间慢慢抽时间汉化了这个游戏。
因为是第一次发布汉化游戏，所以有什么BUG之类的请见谅。
已知BUG，在显示对话翻页时，如果攻击击破了盖子的话可能会出现乱码。
顺便修复了原版得分破千万分死机BUG，现在分数破千万后会置0，重新开始积分。
未经本人同意，请勿转载，转载请注明作者、出处。
以上。
下面进入正题。

20150501：
十三修正从21区到22区过程黑屏问题。

Thirteen · 发表于 2015-4-19 19:06:59

willzyj 发表于 2015-4-19 18:44
看图是游戏在人物状态下死不了，是不是BUG？

你自己玩一下你砍死不死的了。我晕。

46979127 · 发表于 2015-4-17 22:53:33

好顶赞啊，这游戏终于被汉化了

MM之神 · 发表于 2015-4-17 22:54:38

大神…… 支持哈哈哈哈

Thirteen · 发表于 2015-4-17 22:56:20

MM之神发表于 2015-4-17 22:54
大神…… 支持哈哈哈哈

姜哥和Doubledr是不是在做糖果屋的汉化啊。

MM之神 · 发表于 2015-4-17 23:02:28

~打小就很坏~· 发表于 2015-4-17 22:56
姜哥和Doubledr是不是在做糖果屋的汉化啊。

据说弃坑了

dragon2snow · 发表于 2015-4-17 23:02:52

感谢发布在这里，非常感谢，希望你可以加入我们这个大家庭。

丿粉墨登场 · 发表于 2015-4-17 23:03:45

好顶赞啊，大神终于把这游戏终于被汉化了╭(°A°`)╮

stglk · 发表于 2015-4-17 23:06:30

前段时间还说到这个游戏来着。终于汉化了。

g-spot · 发表于 2015-4-17 23:07:03

撸过路过撸。测试版就放出了呀！

Thirteen · 发表于 2015-4-17 23:07:32

MM之神发表于 2015-4-17 23:02
据说弃坑了

没办法，那个游戏同屏幕字符量太多，如果要汉化的话，以FC的硬件，同屏幕放不下那么多。

		自动登录	找回密码
密码			注册

最近看过此主题的会员

[原创] FC/NES 嘉蒂外传汉化版发布 20150501 更新

本帖子中包含更多资源

评分

翻译WIKI大量成长力和金钱奖励！

最近看过此主题的会员

[原创] FC/NES 嘉蒂外传 汉化版发布 20150501 更新

本帖子中包含更多资源

评分

翻译WIKI大量成长力和金钱奖励！

[原创] FC/NES 嘉蒂外传汉化版发布 20150501 更新